翻訳と辞書
Words near each other
・ International reaction to the United States presidential election, 2008
・ International reactions to 2008 Tibetan unrest
・ International reactions to Fitna
・ International reactions to the 2006 Lebanon War
・ International reactions to the 2006 North Korean nuclear test
・ International reactions to the 2006 Thai coup d'état
・ International reactions to the 2009 North Korean nuclear test
・ International reactions to the 2011 Libyan Civil War
・ International reactions to the 2011 military intervention in Libya
・ International reactions to the 2011 Norway attacks
・ International reactions to the 2013 North Korean nuclear test
・ International reactions to the 2015 Chapel Hill shootings
・ International reactions to the annexation of Crimea by the Russian Federation
・ International reactions to the Arab Spring
・ International reactions to the Bahraini uprising of 2011
International reactions to the Charlie Hebdo shooting
・ International reactions to the death of Muammar Gaddafi
・ International reactions to the Egyptian Revolution of 2011
・ International reactions to the Euromaidan
・ International reactions to the Fukushima Daiichi nuclear disaster
・ International reactions to the Gaza War (2008–09)
・ International reactions to the Ghouta chemical attack
・ International reactions to the Islamic State of Iraq and the Levant
・ International reactions to the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy
・ International reactions to the Malaysia Airlines Flight 17 shootdown
・ International reactions to the Qana airstrike
・ International reactions to the Saffron Revolution
・ International reactions to the Saudi-led intervention in Yemen (2015–present)
・ International reactions to the Syrian Civil War
・ International reactions to the Tunisian Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

International reactions to the Charlie Hebdo shooting : ウィキペディア英語版
International reactions to the Charlie Hebdo shooting
International leaders and governments issued statements in response to the 7 January 2015 ''Charlie Hebdo'' shooting.
== Countries ==

======
Prime Minister Edi Rama sent a letter of condolence to his counterpart Manuel Valls stating that the Albanian nation empathises with the French people and describing the attack as "a wound opened barbarically to terrorise France, Europe, the free nations of the democratic world and to impose us the abandonment of the values of this world that France embodies solemnly."
======
President Ashraf Ghani condemned the attack and offered condolences to the President of France, the families of the victims and the people of France, stating that the "killing of defenseless people and civilians is a heinous act of terrorism, and there is no justification for this brutal act.”
======
President Abdelaziz Bouteflika strongly condemned the attack in a letter of condolence to his French counterpart François Hollande. "At a time when France is going through this tragic ordeal, I would like to extend to you as well as to the families of the victims, on behalf of the Government and the people of Algeria and on my own behalf, our most heartfelt condolences as well as our strong condemnation of the barbaric act that nothing can justify," said the Head of State.〔(【引用サイトリンク】title=President Bouteflika strongly condemns terrorist attack on French paper )
======
Prime Minister Gaston Browne sent a letter of condolence to French President Hollande, condemning "the senseless killings and express my condolences to the families of the victims and the government and people of France." He further expressed his confidence that "the people of France who are known for their pride, strength and humility, will remain steadfast during this time of mourning and healing."
======
The Argentine Government strongly condemned the attack in a statement released by the Foreign Ministry. President Cristina Fernández de Kirchner added, "The Government and people of Argentina emphatically condemn the barbaric terrorist attack that took place today in the French capital. We send our profound condolences to the people of France, especially to the families of the victims." It was further stated that "Argentina remains with a steadfast commitment to peace with the hope that stronger international cooperation will help fight the scourge of terrorism in all of its forms."〔(Cristina condenó "enérgicamente el bárbaro ataque terrorista" ), Clarín, 7 January 2015〕
======
President Serzh Sargsyan sent a letter of condolence to his counterpart François Hollande condemning the attacks and stating that "Armenia and the Armenian people stand beside the friendly people of France."〔(President Serzh Sargsyan sent a letter of condolence to French President Francois Hollande ), Office to the President of the Republic of Armenia, 7 January 2015〕
======
Prime Minister Tony Abbott offered his condolences, saying, "The government condemns the atrocity in Paris overnight. The thoughts of all Australians are with the families of those who have lost their lives in this barbaric act. Freedom of expression is the cornerstone of a free society.”〔(Bevan Shields and Lisa Cox. “Charlie Hebdo shooting: Tony Abbott condemns 'barbaric' Paris terrorist attack” ), Fairfax Media, 7 January 2015〕
In April 2015, the Foreign Minister, Julie Bishop, visited the offices of Charlie Hebdo and presented a framed, signed copy of the editorial cartoon by the Canberra Times cartoonist, David Pope, titled "He Drew First", depicting a terrorist standing over the body of a cartoonist (distinguished by the pen). Pope drew the cartoon as he watched the live coverage of the unfolding attack. It was widely feted in Australia as representing the sorrow of the nation.〔(Charlie Hebdo: Julie Bishop presents David Pope's He Drew First cartoon to staff of French magazine targeted in terrorist massacre ), Anna Henderson, ABC News Online, 21 April 2015〕
======
The president Ilham Aliyev sent his condolences to François Hollande, the President of the French Republic emphasizing extreme anger by this horrific event, and strongly supported the resolute struggle against all manifestations of terrorism.〔(【引用サイトリンク】title=Official web-site of President of Azerbaijan Republic )〕 Ministry of Foreign affairs also issued a similar statement.〔(【引用サイトリンク】title=Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs – Head of Press Service, Spokesperson of the Foreign Ministry Hikmat Hajiyev in response to the inquiries of APA and Trend agencies stated the following with regards to the terror attack perpetrated in France on 7 January 2015 )
======
President Alexander Lukashenko offered his condolences to the President of France, and condemned "any forms and manifestations of terrorism and extremism".
======
Minister of Foreign Affairs Didier Reynders was shocked and disgusted by the attack, calling it "() barbarous attack at the heart of Europe." He expressed his sincere condolences to the families and friends of the victims and to the people of France. He further regarded the terrorist act as "()n attack against freedom of expression, a precious fundamental freedom which we must continue to defend." A national security assessment within Belgium was also ordered by Prime Minister Charles Michel in response to the attack.〔(Charlie Hebdo: Belgian PM orders security review ), Deredactie.be, 7 January 2015〕〔(Didier Reynders is shocked by the attack against Charlie Hebdo ), Belgium.be, 7 January 2015〕
======
Presidency of Bosnia and Herzegovina issue a statement where is said that they believe that it is not only an attack on the editorial staff of the ''Charlie Hebdo'' or only to France, but to the entire free and democratic world as well as an attack on freedom of expression.〔(【引用サイトリンク】title=Povodom današnjeg napada na redakciju lista "Charlie Hebdo" u Parizu Predsjedništvo BiH oštro osuđuje brutalni teroristički akt u kome je stradalo 12 ljudi )
======
President Dilma Rousseff expressed outrage and remorse. She said, "It is with deep regret and indignation that I learned today of the bloody and intolerable attack on 'Charlie Hebdo'. I wish to extend my condolences to the families of the victims during this time of pain and suffering. I also want extend our government's solidarity to the French people on behalf of the entire Brazilian nation."〔(Dilma Rousseff repudia atentado contra revista satírica Charlie Hebdo ), OPOVO.com.br (in Portuguese), 7 January 2015〕
======
Prime Minister Boyko Borisov strongly condemned the attack and further added "This bloody terrorist act causes anger against those committing murders and attacking the freedom of speech. We express solidarity with the French people in this difficult time and share the grief of the families and relatives of the dead. There is no cause that justifies terror."〔(【引用サイトリンク】title=Bulgaria strongly condemns attack against Charlie Hebdo, PM Borissov says )
======
Prime Minister Hun Sen sent a letter to his French counterpart Manuel Valls on 8 January where he stated that "Cambodia strongly condemns this kind of heinous act. This brutal act of extreme gravity is an attack against democracy and press freedom".
======
Prime Minister Stephen Harper described the attack as an act of barbaric violence and further added that "Canada and its allies will not be intimidated and will continue to stand firmly together against terrorists who would threaten the peace, freedom and democracy our countries so dearly value. Canadians stand with France on this dark day."〔(【引用サイトリンク】title=Harper condemns 'barbaric' attack on Paris paper that killed 12 )
======
President Michelle Bachelet sent her condolences to the French people for the attack on Charlie Hebdo.
======
Foreign Ministry spokesman Hong Lei said, "We are deeply shocked at the terrorist attack and strongly condemn it. The Chinese side firmly opposes all forms of terrorism and supports the efforts made by the French side to safeguard domestic security." President Xi Jinping on Thursday sent a message of condolences to his French counterpart, François Hollande, over Wednesday's terrorist attack in Paris and strongly condemned the onslaught. In the message, Xi expressed deep grief for the loss of lives and extended sincere condolences to the injured and the families of the killed. "Terrorism is a common enemy of all mankind and a common threat to the entire international community, including both China and France. China is firmly opposed to all forms of terrorism, and stands ready to work with France and other countries to boost security and counter-terrorism cooperation so as to safeguard world peace and protect the people of all countries in the world."
======
The Government of Colombia, under the Ministry of Foreign Affairs, issued a press release condemning the attack against ''Charlie Hebdo'' and declared it as an act of terrorism. The Colombian Government also lamented the attack and called France "a partner and friend of Colombia", while also defending life and the freedom of speech as "inviolable universal rights".〔(【引用サイトリンク】title=Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores condenando el atentado en contra del diario Charlie Hebdo en Francia )
======
President Luis Guillermo Solís repudiated the "barbarianism" implicit in the attack against the weekly satirical Charlie Hebdo.〔(【引用サイトリンク】title=El mundo condena atentado criminal contra Charlie Hebdo )
======
President Ivo Josipović and Prime Minister Zoran Milanović condemned the shooting.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「International reactions to the Charlie Hebdo shooting」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.